Manuale utente finale Trend Line

Clicca qui per scaricare il manuale in PDF.

Questo manuale utente è pensato per gli utenti finali che hanno installato prodotti Trend Line come server nella propria abitazione.

È una guida all’utilizzo dell’applicazione Thinknx Trend, disponibile per Android e iOS. Ogni progetto è diverso, ma questa guida fornisce una panoramica delle funzionalità più comuni, permettendo all’utente di navigare facilmente nell’interfaccia.

Si presuppone che il server Thinknx installato sia stato configurato da un installatore, system integrator o altra figura professionale, e che il progetto sia già stato distribuito sul dispositivo client.

Per ulteriori domande sull’utilizzo dei prodotti Thinknx, il nostro team di supporto è disponibile tramite ticket su www.thinknx.com/support.

L’interfaccia del progetto è composta da un footer che contiene le funzioni principali create dall’integratore. Il footer include diverse pagine, che possono essere cambiate scorrendo verso sinistra/destra oppure cliccando sull’icona nel footer.

Per accedere alla pagina Impostazioni, in alto a sinistra è disponibile il pulsante impostazioni.

La pagina impostazioni è composta dall’elenco dei progetti sulla sinistra e dalle impostazioni generali del progetto sulla destra. Queste impostazioni permettono all’utente di modificare l’aspetto, cambiare volumi, lingua e aggiornare il firmware, se applicabile.

Nella parte inferiore della pagina sono disponibili diversi pulsanti per scaricare un nuovo progetto sul dispositivo client tramite metodi differenti: localmente, tramite numero seriale e password Cloud, oppure tramite QR code, se applicabile.

L’aggiunta di un progetto può essere effettuata in tre modi:

• Usando la rete locale Questo metodo può essere eseguito solo in presenza dell’installatore o di una persona in grado di aprire il file di progetto con Thinknx Configurator. L’URL fornito da questa persona può essere inserito nel campo corrispondente dopo aver cliccato sull’icona “PC” nell’applicazione client, seguito dalla porta 5050. Il progetto verrà quindi scaricato utilizzando la stessa rete del server Thinknx.

• Usando Thinknx Cloud Questo metodo può essere eseguito dal cliente senza la presenza dell’installatore. Tuttavia, l’installatore dovrà fornire al cliente il numero seriale e la password corretti. Il cliente può cliccare sull’icona “Cloud”, inserire numero seriale e password, quindi cliccare su Download. Una volta completato il download, il progetto apparirà nell’elenco a sinistra.

• Usando un QR Code Il cliente può scaricare facilmente il progetto cliccando sull’icona “QR Code” e scansionando un QR code condiviso dall’installatore via email/PDF. È necessario concedere all’app Thinknx il permesso di accedere alla fotocamera del dispositivo.

Quando si apre per la prima volta un progetto appena aggiunto, viene avviato un processo di autenticazione tra il dispositivo client e il server Thinknx. L’autenticazione può essere eseguita in due modi:

• Usando la rete locale Se il progetto è stato aggiunto localmente dall’installatore, il client riceverà una notifica all’apertura del progetto con indicazione di “autenticazione fallita”. In questo caso, l’installatore deve aggiungere l’ID dispositivo del client all’elenco dei client autenticati all’interno del server.

• Usando Thinknx Cloud Quando il progetto è stato scaricato da Thinknx Cloud dal cliente, al primo tentativo di apertura verranno richiesti nome utente e password. Entrambi devono essere forniti dall’installatore.

Per eliminare un progetto, scorrere il nome del progetto verso sinistra e cliccare su “Elimina”.

Per controllare una semplice luce ON/OFF, un clic sull’icona corrispondente invierà immediatamente il comando commutato oppure aprirà una finestra popup per scegliere il comando da inviare.

Il programmatore può abilitare un orologio, permettendo all’utente di configurare una programmazione settimanale per la luce.

L’utente può anche copiare la programmazione e incollarla su un’altra.

Per controllare un dimmer, un clic sull’icona corrispondente aprirà un popup che permette all’utente di inviare un comando ON/OFF o scegliere il valore di dimmerazione spostando lo slider attorno ai pulsanti.

Il programmatore può abilitare un orologio, permettendo all’utente di configurare una programmazione settimanale per la luce.

L’utente può anche copiare la programmazione e incollarla su un’altra.

Per controllare una luce RGB, un clic sull’icona corrispondente aprirà un popup che permette all’utente di selezionare il colore dalla ruota colori e controllare la luminosità tramite lo slider.

Quando si utilizza il pulsante RGB, cliccando sull’icona delle impostazioni nell’angolo in basso a destra del popup si aprirà una finestra aggiuntiva. L’utente può salvare i colori preferiti cliccando sul pulsante “+”. Il pulsante Start riprodurrà una sequenza dei colori salvati.

È possibile scegliere tra modalità di riproduzione casuale/ordinata e modificare l’intervallo di tempo tra i colori durante la sequenza.

Per eliminare i colori preimpostati, è sufficiente premere a lungo su uno dei preset. Su tutti i preset apparirà un’icona X che permetterà all’utente di selezionare i colori da eliminare.

Se supportato, è possibile controllare anche la temperatura del canale bianco e modificarne la luminosità. Per accedere a questa finestra, cliccare sull’icona in alto a destra nella finestra della ruota colori.

L’icona della tapparella è composta da uno slider orizzontale che permette all’utente di modificare il valore di altezza della tapparella. L’utente può anche cliccare sui pulsanti Su/Giù a destra del widget.

Per le veneziane, l’icona presenta pulsanti aggiuntivi per controllare la rotazione delle lamelle, così da far entrare più o meno luce nella stanza. L’utente può azionare le lamelle usando lo slider o i pulsanti.

Un widget HVAC contiene le seguenti funzioni:

• Un pulsante On/Off nell’angolo in alto a destra per controllare la macchina.
• Uno slider per modificare il setpoint della stanza.
• Un indicatore del valore di setpoint al centro.
• Quattro pulsanti attorno all’indicatore per cambiare modalità tra Heat, Cool, Dry, Fan.

\

Un’icona Thermo Comfort può essere di due tipi:

• Tipo 1 Il controllo del setpoint viene effettuato manualmente tramite slider o tramite programmazione del cronotermostato.
• Tipo 2 Il controllo del setpoint viene effettuato selezionando tra le modalità Comfort, Standby, Notte e Antigelo, oppure tramite programmazione del cronotermostato.

\ Tipo 1 \

• Leggere la temperatura ambiente attuale nell’angolo in basso a sinistra del widget.
• Modificare il setpoint selezionando la modalità manuale, icona della mano, e usando lo slider.
• Se il cronotermostato è abilitato, cliccare su impostazioni per programmare le impostazioni giornaliere di temperatura per ora.

Tipo 2 \

• Leggere la temperatura ambiente attuale nell’angolo in alto a sinistra del popup.
• Modificare il setpoint selezionando la modalità desiderata, Comfort, Standby, Notte, Antigelo, oppure usando lo slider.
• Se il cronotermostato è abilitato, cliccare su impostazioni per programmare le impostazioni giornaliere della modalità per ora.

Accedendo all’icona Scenario, l’utente può:

• Registrare azioni nello scenario.
• Accedere all’elenco delle azioni registrate.
• Rinominare lo scenario.
• Lanciare lo scenario registrato.

Durante la registrazione di uno scenario, attorno all’interfaccia apparirà una cornice rossa che permetterà all’utente di navigare tra le pagine e cliccare sui pulsanti da includere nello scenario. \ Se gli utenti non desiderano inviare comandi al bus durante la registrazione, possono cliccare sull’icona nell’angolo in basso a destra per abilitare/disabilitare questa funzione. \ Cliccando sull’angolo in basso a sinistra dello schermo si salverà e si uscirà dalla modalità registrazione.

Cliccando sul pulsante Azioni, è possibile:

• Registrare azioni aggiuntive nello scenario.
• Aggiungere una pausa tra le azioni.
• Selezionare più azioni.
• Riordinare le azioni.
• Eliminare una o più azioni.

Quando si registrano azioni aggiuntive, la cornice rossa apparirà nuovamente attorno all’interfaccia, permettendo all’utente di navigare tra le pagine e cliccare sui pulsanti da includere nello scenario. Una volta terminato, l’utente deve cliccare sul pulsante in basso a sinistra, cerchio rosso, per salvare le modifiche.

Quando si utilizza la citofonia, indipendentemente dalla postazione esterna installata, l’utente può:

• Ricevere una chiamata su Thinknx Envision o sull’applicazione Thinknx quando viene suonato il campanello.
• Rispondere/Rifiutare la chiamata.
• Visualizzare la telecamera, se disponibile.
• Aprire la porta.

Accedendo alla pagina Impostazioni, è possibile:

• Scegliere una suoneria.
• Cambiare il volume del microfono.
• Abilitare/disabilitare l’uso della suoneria nel progetto.